1
00:00:01,085 --> 00:00:02,754
أنا بحاجة للذهاب بعيدا لفترة من الوقت.

2
00:00:02,921 --> 00:00:04,464
تقصد، مثل تراجع اليوغا؟

3
00:00:04,547 --> 00:00:08,051
ما هو شعورك تجاه التتبع
تدفقات الأرباح العالمية في سويسرا؟

4
00:00:08,301 --> 00:00:11,179
لم تكن العالم الوحيد
اشتريت، هل أنت؟

5
00:00:11,846 --> 00:00:12,889
سوزان.

6
00:00:13,264 --> 00:00:16,351
إنه يفقد قبضته.
وقال انه سوف يدمر كل شيء.

7
00:00:17,519 --> 00:00:20,104
<ط> أمي، لدي اسم رمزي جديد
للجزيرة.</i>

8
00:00:20,396 --> 00:00:21,439
بلاد العجائب.

9
00:00:21,648 --> 00:00:23,817
وإذا اضطررت لذلك، فسوف أزعج راشيل.

10
00:00:25,401 --> 00:00:26,444
فرجينيا.

11
00:00:26,528 --> 00:00:29,155
لقد كانت تحاول قتلك.

12
00:00:29,364 --> 00:00:30,657
<i>لا أعتقد أنهم قادمون.</i>

13
00:00:34,869 --> 00:00:37,038
سيأتي يوم تحتاجنا فيه.

14
00:00:37,163 --> 00:00:38,206
يأتي.

15
00:00:38,289 --> 00:00:39,332
فتاة جيدة.

16
00:00:41,668 --> 00:00:42,752
انها ليست خلل.

17
00:00:43,795 --> 00:00:46,089
<i>يحاول شخص ما أن يريني شيئًا ما.</i>

18
00:00:52,887 --> 00:00:55,557
فهم الجينوم البشري

19
00:00:55,640 --> 00:00:58,268
والتأثير البيئي على الجينات

20
00:00:58,351 --> 00:01:01,688
هو الكأس المقدسة لتمديد الحياة.

21
00:01:02,063 --> 00:01:04,774
بينما ما زلت لا أستطيع أن أخبرك
العدد الدقيق

22
00:01:04,941 --> 00:01:07,485
من المتطابقات الجينية التي نراقبها،

23
00:01:07,610 --> 00:01:11,072
أستطيع أن أقدم لكم
إلى موضوعنا الأكثر تنظيمًا.

24
00:01:11,197 --> 00:01:13,449
السيدات والسادة، يجتمعون

25
00:01:13,908 --> 00:01:15,243
راشيل دنكان.

26
00:01:17,203 --> 00:01:18,496
عندما كنت في السادسة من عمري،

27
00:01:18,746 --> 00:01:21,541
لقد أصبحت LEDA الوحيد الذي يعلم
من الحيوانات المستنسخة الأخرى.

28
00:01:22,000 --> 00:01:23,543
الدكتور ليكي يظهر لي ملفاتهم،

29
00:01:23,626 --> 00:01:26,671
حتى أستطيع أن أفهم
كيف تحدد التجارب السمات.

30
00:01:27,338 --> 00:01:29,174
هل ترى الملف الخاص بك أيضا؟

31
00:01:30,884 --> 00:01:32,343
هل تعرف رقم بطاقة الهوية الخاصة بك؟

32
00:01:37,348 --> 00:01:38,391
راشيل.

33
00:01:39,100 --> 00:01:40,643
779ح41.

34
00:01:42,061 --> 00:01:45,315
علامات الهوية المشفرة
هي تسلسلات الحمض النووي الاصطناعية

35
00:01:45,398 --> 00:01:48,902
مكونة من أربعة نيوكليوتيدات،
التي براءة اختراع المستنسخات.

36
00:01:49,527 --> 00:01:51,779
هذه هي الطريقة التي يمكنك أن تقول
أنني راشيل دنكان

37
00:01:51,863 --> 00:01:54,741
وليس ليزا جلين، 415K98،

38
00:01:55,450 --> 00:01:58,244
أو كوزيما نيهاوس، 324B21.

39
00:02:04,250 --> 00:02:05,919
<i>الحمض النووي للميتوكوندريا</i>

40
00:02:06,711 --> 00:02:09,798
<i>أمر أساسي لعملية الشفاء</i>

41
00:02:10,381 --> 00:02:13,343
<i>لكنها تنتقل عن طريق الأم فقط.</i>

42
00:02:13,635 --> 00:02:16,805
<i>أبحاثنا حول طول عمري غير الطبيعي</i>

43
00:02:16,888 --> 00:02:18,640
<i>لقد أخذنا حتى الآن فقط.</i>

44
00:02:19,599 --> 00:02:21,100
<i>ولكن الآن،</i>

45
00:02:21,267 --> 00:02:24,729
<i>شكرًا جزيلًا لراشيل دنكان،</i>

46
00:02:24,854 --> 00:02:27,232
<i>لقد وجدنا حواء لدينا.</i>

47
00:02:27,899 --> 00:02:30,777
<i>رايتشل، سأدعك تتولى الأمر من هنا.</i>

48
00:02:35,615 --> 00:02:38,493
لقد استفدتم جميعًا من مقاعدكم
على هذه الطاولة.

49
00:02:39,202 --> 00:02:42,205
نحن مدينون بدين كبير للسيد ويستمورلاند.

50
00:02:43,331 --> 00:02:45,750
أنا لا أتحمل ديونًا يا سيدة دنكان.

51
00:02:45,834 --> 00:02:47,043
السيد الخطيب

52
00:02:47,585 --> 00:02:50,171
لقد حررنا ابنتك
من خلل وراثي في القلب.

53
00:02:51,005 --> 00:02:52,799
ما هي قيمة ذلك بالنسبة لك؟

54
00:02:54,425 --> 00:02:55,510
خطأي.

55
00:02:55,885 --> 00:02:57,095
لقد أخطأت.

56
00:02:58,471 --> 00:03:00,932
إذن، كما تعلم، دكتورة فيرجينيا كودي

57
00:03:01,015 --> 00:03:04,477
تولى منصب رئيس العلماء
من والدتي الراحلة.

58
00:03:04,894 --> 00:03:07,272
مرحلتنا التالية مع موضوع LYN-28A

59
00:03:07,355 --> 00:03:10,650
هي خزعات من الكبد والرئتين،
والمعدة.

60
00:03:13,653 --> 00:03:16,614
لقد سمعت ب.ت.
أذكر حواء لدينا في العصر الحديث.

61
00:03:16,739 --> 00:03:17,782
ها هي.

62
00:04:05,663 --> 00:04:07,582
لماذا يجب علي البقاء هنا
ليلة أخرى؟

63
00:04:07,957 --> 00:04:09,209
لمراقبة نومك.

64
00:04:09,542 --> 00:04:12,003
الإبر تؤلمني
الكثير من النوم.

65
00:04:14,672 --> 00:04:15,799
لقد انتهينا تقريبًا من ذلك.

66
00:04:16,299 --> 00:04:18,051
ومن ثم يمكنني العودة إلى المنزل؟

67
00:04:18,510 --> 00:04:19,969
نعم، بالطبع، يمكنك ذلك.

68
00:04:22,680 --> 00:04:23,723
تعال معنا.

69
00:04:24,265 --> 00:04:26,392
أم، لدي هدية لك.

70
00:04:28,102 --> 00:04:29,771
إنه سوار الصداقة.

71
00:04:31,981 --> 00:04:33,107
هذا حلو جدا.

72
00:04:35,902 --> 00:04:37,862
لقد صنعت واحدة من هذه عندما كنت في عمرك

73
00:04:37,946 --> 00:04:39,614
لصديق في المخيم الصيفي.

74
00:04:40,114 --> 00:04:41,366
هل مازلتم أصدقاء يا رفاق؟

75
00:04:41,950 --> 00:04:43,117
لا.

76
00:04:45,119 --> 00:04:48,289
لقد حركتني أمي كثيرًا
للحفاظ على الأصدقاء أيضا.

77
00:04:55,255 --> 00:04:57,006
هل يمكنني الاتصال بأمي لأقول لها ليلة سعيدة؟

78
00:04:57,549 --> 00:05:00,093
إنه وقت النوم.
يمكنك التحدث معها غدا.

79
00:05:01,177 --> 00:05:02,220
تمام.

80
00:05:04,889 --> 00:05:07,976
عثر خفر السواحل على قارب كوزيما
الانجراف في الخارج.

81
00:05:08,059 --> 00:05:09,102
حسنا...

82
00:05:09,853 --> 00:05:12,397
حتى تجدهم،
لا تفترض أنهم غرقوا.

83
00:05:13,106 --> 00:05:15,859
لقد أخذت كوزيما حصة كبيرة
من علاجها.

84
00:05:16,442 --> 00:05:18,278
النقل الجوي جاهز
ليأخذك إلى الجزيرة.

85
00:05:18,361 --> 00:05:20,029
أبقني على اطلاع دائم بأخبار كيرا.

86
00:05:20,446 --> 00:05:22,657
لقد بدأنا للتو في التجميع
هي وبيضها.

87
00:05:23,533 --> 00:05:25,535
والدتها
يستمر في الاتصال للتحدث معها.

88
00:05:26,244 --> 00:05:28,788
أخبر سارة غدا أيضا.

89
00:05:33,710 --> 00:05:34,794
غداً؟

90
00:05:35,295 --> 00:05:37,297
أخذوها بعيدا تحت تهديد السلاح الدموي.

91
00:05:37,380 --> 00:05:38,590
ماذا يفعلون لها؟

92
00:05:39,424 --> 00:05:41,050
إنه خطأي.
كان يجب أن أوقفهم.

93
00:05:41,468 --> 00:05:42,510
نحن نستعيدها.

94
00:05:43,136 --> 00:05:44,554
(س)، نحن لن نقتحم البوابات.

95
00:05:44,637 --> 00:05:46,222
نحن بحاجة إلى طريقة أخرى... مهلا!

96
00:05:46,598 --> 00:05:48,266
انظر، أنت الذي علمتني

97
00:05:48,349 --> 00:05:50,143
حتى لا أفقد رأسي
عندما تصبح الأمور صعبة.

98
00:05:51,978 --> 00:05:53,146
يمكننا أن نفعل هذا.

99
00:05:53,730 --> 00:05:55,023
نحن فقط بحاجة للتفكير.

100
00:05:57,859 --> 00:05:59,569
فقط لعلمك،
أنا حقا لست في مزاج جيد

101
00:05:59,652 --> 00:06:01,404
عن أي مفاجأة في وقت متأخر من الليل DandD.

102
00:06:01,488 --> 00:06:03,239
يا صاح، إنه DandD في الحياة الحقيقية.

103
00:06:04,240 --> 00:06:06,618
- أهلاً.
- يا إلهي. كوزيما.

104
00:06:07,660 --> 00:06:08,828
متى...

105
00:06:08,995 --> 00:06:10,538
- وأخيرا...
- نعم.

106
00:06:11,706 --> 00:06:13,208
أنا سعيد جدًا لأنك بخير.

107
00:06:13,333 --> 00:06:15,877
لقد هربنا في قارب
مع خريطة وبوصلة فقط.

108
00:06:16,127 --> 00:06:18,004
لقد كانت ملاحًا رائعًا.

109
00:06:18,254 --> 00:06:20,715
ومن ثم وضعوا القارب في حالة تأهب،
أرسلها بدون طيار.

110
00:06:20,799 --> 00:06:22,425
- إجمالي جيسون بورن.
- نعم.

111
00:06:22,926 --> 00:06:23,968
أنا الساحل الغربي.

112
00:06:25,094 --> 00:06:27,889
- كوزيما، أنت في المنزل.
- نعم.

113
00:06:28,348 --> 00:06:29,599
وكذلك علاجنا.

114
00:06:31,810 --> 00:06:34,562
هذه سارة. أنا... لدي أخبار هشة.

115
00:06:35,730 --> 00:06:37,690
هل يأخذون بيض كيرا؟

116
00:06:37,941 --> 00:06:39,108
هذا ما يفعلونه؟

117
00:06:39,192 --> 00:06:41,069
- <i>أنا آسف جدًا.</i>
- متى؟

118
00:06:41,444 --> 00:06:42,612
كم من الوقت لدينا؟

119
00:06:43,071 --> 00:06:45,073
<i>حسنًا، لقد قلت ذلك
أخذوها الليلة الماضية؟</i>

120
00:06:45,365 --> 00:06:48,368
سيحتاجون إلى إعطائها الهرمون
الحقن قبل أن يتمكنوا من الحصاد.

121
00:06:48,451 --> 00:06:51,621
- أنا... سوف يكون على الأقل يوم آخر.
<i>- يسوع.</i>

122
00:06:51,788 --> 00:06:53,832
<i>لم تأتيها الدورة الشهرية بعد.</i>

123
00:06:54,040 --> 00:06:56,334
نعم، حسناً، لقد ولدنا بكل البيض
سيكون لدينا من أي وقت مضى.

124
00:06:56,417 --> 00:06:59,838
ومن الناحية الفنية،
يمكنهم استخراجها من الرضع.

125
00:06:59,921 --> 00:07:02,423
إنهم يفعلون ذلك مرة أخرى
إلى جيل آخر من النساء.

126
00:07:02,507 --> 00:07:04,217
لا، لا، ليسوا كذلك.

127
00:07:04,342 --> 00:07:05,468
هذه هي نافذتنا.

128
00:07:05,635 --> 00:07:08,888
تمام؟ كوزيما، نحن بحاجة إلى النفوذ
لاستعادة كيرا.

129
00:07:08,972 --> 00:07:11,224
<ط> نعم، أم، حسنا. ماذا عن...</i>

130
00:07:11,641 --> 00:07:13,601
<i>ويستمورلاند عبارة عن عملية احتيال كاملة.</i>

131
00:07:13,852 --> 00:07:17,480
<ط> رأيت صورة له
وسوزان دنكان في عام 1967.</i>

132
00:07:17,564 --> 00:07:21,192
<i>لقد افترض هذه الهوية للتو
لبيع قصته.</i>

133
00:07:21,359 --> 00:07:22,735
لقد عرفت ذلك.

134
00:07:23,611 --> 00:07:27,031
حسناً، سوف يرسلنا فيليكس وأديل
كل هذه المعلومات

135
00:07:27,115 --> 00:07:28,449
على درب المال الجديد.

136
00:07:28,533 --> 00:07:29,617
<i>سنستمر في ذلك</i>

137
00:07:29,701 --> 00:07:32,328
<i>إذا قمت بمراجعة كل شيء
التي جمعتها مع الأولاد هناك.</i>

138
00:07:32,620 --> 00:07:34,205
نعم، جيد، فعلت.

139
00:07:34,664 --> 00:07:36,833
سنكتشف ذلك
من هو هذا اللقيط حقا.

140
00:07:37,417 --> 00:07:39,127
<i>يا إلهي.</i>

141
00:07:39,210 --> 00:07:40,545
<i>كوزيما، لقد تلقيت للتو رسالتك.</i>

142
00:07:40,628 --> 00:07:42,130
<i>أنا سعيد جدًا بعودتك.</i>

143
00:07:42,297 --> 00:07:43,590
مهلا، أليسون.

144
00:07:44,215 --> 00:07:45,383
أين أنت؟

145
00:07:45,467 --> 00:07:47,385
<ط> كاليفورنيا. سأعود غدا.</i>

146
00:07:47,552 --> 00:07:49,345
<i>لكن هذا لا يتعلق بي.</i>

147
00:07:49,846 --> 00:07:51,347
<i>ما الذي يحدث مع كيرا؟</i>

148
00:07:53,558 --> 00:07:55,351
سأكتفي بك يا حب

149
00:07:55,435 --> 00:07:57,187
لكن اترك الأطفال مع أمك.

150
00:07:58,813 --> 00:08:00,565
<i>آه، شيء آخر.</i>

151
00:08:01,524 --> 00:08:03,693
<i>تقع فرجينيا كودي على الجزيرة.</i>

152
00:08:04,486 --> 00:08:07,447
<ط> ولدي شعور
لم ينته الأمر بشكل جيد بالنسبة لسوزان.</i>

153
00:08:19,793 --> 00:08:20,835
أين هي؟

154
00:08:21,044 --> 00:08:22,086
ما وراء الشجرة.

155
00:08:36,434 --> 00:08:39,604
<i>لقد أظهرت لي سوزان
ليس لديها العمود الفقري،</i>

156
00:08:39,687 --> 00:08:42,565
<i>لكن أنت... لقد أثبتت نفسك.</i>

157
00:08:43,316 --> 00:08:49,113
هل ستنضم إلي بجانبي
لقيادة Neolution إلى الأمام؟

158
00:08:52,325 --> 00:08:53,409
نعم.

159
00:08:53,743 --> 00:08:54,869
نعم.

160
00:08:55,453 --> 00:08:58,873
أنا أعتبرك ابنتي.

161
00:09:13,596 --> 00:09:14,806
مرحبا راشيل.

162
00:09:18,685 --> 00:09:20,228
الآن، كيف حالك الصمود؟

163
00:09:22,772 --> 00:09:24,524
لم تؤمن بي قط.

164
00:09:24,941 --> 00:09:26,025
أنا أعرف.

165
00:09:27,026 --> 00:09:28,361
أنا آسف جدا.

166
00:09:29,779 --> 00:09:30,905
حسنا...

167
00:09:31,656 --> 00:09:34,617
فرجينيا كانت تنتظر مقابلتك.

168
00:09:37,787 --> 00:09:40,498
لقد عرضت عليها مختبر سوزان القديم،

169
00:09:40,582 --> 00:09:42,584
لكنها تشعر بالحنين.

170
00:09:44,085 --> 00:09:47,005
فيرجينيا كودي، قابلي راشيل دنكان.

171
00:09:49,257 --> 00:09:50,425
إنه لشرف.

172
00:09:52,135 --> 00:09:53,470
المشاعر متبادلة.

173
00:09:54,095 --> 00:09:55,680
لقد قمت بمراجعة عملك كعالم وراثة.

174
00:09:55,763 --> 00:09:57,056
إنه أمر مثير للإعجاب.

175
00:09:58,099 --> 00:09:59,934
سعيد بالعودة من الهاوية.

176
00:10:00,435 --> 00:10:02,520
أنا أتطلع إلى العمل
معك وكيرا.

177
00:10:02,645 --> 00:10:04,189
هيلينا أيضا، قريبا.

178
00:10:04,731 --> 00:10:07,066
إذن، هل يجب أن نصل إليه بعد ذلك؟

179
00:10:07,192 --> 00:10:11,321
نعم. راشيل، قابليني في مكتبي
بعد الفحص الخاص بك.

180
00:10:12,238 --> 00:10:13,823
فحصي؟

181
00:10:14,324 --> 00:10:15,909
خزعة بطانة الرحم

182
00:10:16,159 --> 00:10:18,244
لاختبار فعالية التطعيم.

183
00:10:18,328 --> 00:10:20,371
سنحصل على النتائج غدا.

184
00:10:20,455 --> 00:10:24,042
فرجينيا تريد العلاج
مؤشرات LED المتبقية

185
00:10:24,167 --> 00:10:25,210
بقدر ما تفعل.

186
00:10:28,004 --> 00:10:29,464
سأعطيك لحظة للتغيير.

187
00:10:33,134 --> 00:10:37,722
<i>لم تعد 779H41</i>

188
00:10:37,806 --> 00:10:39,808
أو خاصية نيولوشن.

189
00:10:40,391 --> 00:10:44,354
هذه الوثيقة تحررك قانونيًا.

190
00:10:46,189 --> 00:10:47,440
لا مزيد من المراقبين.

191
00:10:49,400 --> 00:10:50,527
أنت حر.

192
00:10:51,152 --> 00:10:52,278
اذهب إلى المنزل.

193
00:11:30,400 --> 00:11:32,902
هل هناك أي تشنجات منذ تلقيحك؟

194
00:11:33,570 --> 00:11:34,904
لا.

195
00:11:34,988 --> 00:11:36,865
علامة أمل على أنها نجحت؟

196
00:11:42,078 --> 00:11:43,746
استقرار المواضيع LEDA،

197
00:11:43,830 --> 00:11:46,541
حتى نتمكن في النهاية
استخدامها كخط الأساس.

198
00:11:47,000 --> 00:11:50,295
أولوياتك منعشة
بعد سوزان.

199
00:11:50,378 --> 00:11:52,255
أوه، لقد كانت تعظ دائمًا.

200
00:11:53,339 --> 00:11:55,550
يمكنك أن تشكرني
لوضع حد لذلك.

201
00:11:57,552 --> 00:11:58,636
اسكواش إلى الأمام.

202
00:12:00,805 --> 00:12:03,057
يمكنك أن تتوقع
عدد قليل من القرصات غير مريحة.

203
00:12:04,309 --> 00:12:06,144
مجرد الاستلقاء.

204
00:12:13,193 --> 00:12:14,277
همم.

205
00:12:15,111 --> 00:12:16,696
لا توجد مخالفات واضحة.

206
00:12:17,280 --> 00:12:19,240
- هل لا يزال يتعين علي أخذ خزعة؟
- نعم.

207
00:12:20,450 --> 00:12:21,701
هل هذا ضروري؟

208
00:12:27,749 --> 00:12:31,795
هل هذا لديه ما يفعله
مع أحدث نتائج 528M32؟

209
00:12:34,088 --> 00:12:36,341
أنا أراقب مرضها عن كثب.

210
00:12:37,592 --> 00:12:39,427
أنت لم تسميها ذلك من قبل.

211
00:12:42,347 --> 00:12:45,183
وقد تم تطوير استنساخ آخر
لها نفس نمو الرحم؟

212
00:12:49,020 --> 00:12:51,105
ظهرت الأعراض في اثنين من مؤشرات LED الأخرى.

213
00:12:54,609 --> 00:12:55,985
هذا سوف قرصة.

214
00:13:00,824 --> 00:13:03,159
علاجاتك عليها
كانت عديمة الفائدة.

215
00:13:04,035 --> 00:13:05,203
لقد سعلت دماً.

216
00:13:05,703 --> 00:13:08,832
لا يوجد دليل ل
علاج الأمراض بالحمض النووي الاصطناعي.

217
00:13:10,959 --> 00:13:12,669
سنعرف المزيد
عندما يكون لدينا المزيد من البيانات.

218
00:13:14,087 --> 00:13:15,755
يعني عندما يمرض آخر؟

219
00:13:17,799 --> 00:13:19,300
متى سنحصل على نتائجي؟

220
00:13:20,009 --> 00:13:21,553
لا يسمح لي بمشاركتها.

221
00:13:22,679 --> 00:13:24,055
لا ترعى لي.

222
00:13:24,722 --> 00:13:26,099
لدي الحق في أن أعرف.

223
00:13:28,393 --> 00:13:30,061
أنت لست معفى
من التجربة، راشيل.

224
00:13:40,613 --> 00:13:42,157
تم كل شيء.

225
00:13:42,240 --> 00:13:43,950
وأنا لم أرى أي مخالفات.

226
00:13:44,701 --> 00:13:45,785
هذا جيد.

227
00:13:47,412 --> 00:13:49,622
هل لي ببعض الخصوصية من فضلك.

228
00:13:50,915 --> 00:13:52,041
بالطبع.

229
00:14:19,194 --> 00:14:20,528
مهلا، هل تتذكر هذا الرجل؟

230
00:14:21,988 --> 00:14:23,114
إيان فان لير؟

231
00:14:23,198 --> 00:14:24,449
نعم، في برايتبورن.

232
00:14:24,532 --> 00:14:27,076
هو الذي أرسل دلفين
إلى الجزيرة بعد إطلاق النار عليها.

233
00:14:27,160 --> 00:14:29,871
تذكر أنه تحدث عن لوحة،
نوع من عصابة الشركات،

234
00:14:29,954 --> 00:14:32,165
- الذين يجتمعون لدفع أجندة الجدد.
- نعم.

235
00:14:32,248 --> 00:14:34,626
حسنا، إذا كان الجميع في الجزيرة
كانوا معجبين بأسطورة بي تي،

236
00:14:35,084 --> 00:14:37,295
هل تعتقد
هل فعل مجلس إدارة Neolution أيضًا؟

237
00:14:37,629 --> 00:14:42,008
حسنًا، أيًا كان كان عليه أن يختفي
لكي يصبح بي تي.

238
00:14:42,175 --> 00:14:45,720
نعم، لقد قام هو وسوزان بتجنيد كودي
في كامبريدج في السبعينيات.

239
00:14:46,387 --> 00:14:48,556
تسجيل الطالب من سوزان
الوقت هناك جبل.

240
00:14:48,640 --> 00:14:51,935
سوزان وب.ت. بدأت في القيامة
التحديث الجديد قبل عام 1967

241
00:14:52,018 --> 00:14:55,647
لذا، ابدأ بالبحث عن تخصصات التاريخ
ثم العلم والفلسفة.

242
00:14:55,730 --> 00:14:58,817
هكذا نسج شخصيته.

243
00:14:58,900 --> 00:14:59,984
حسنًا.

244
00:15:00,151 --> 00:15:02,987
المهووسين الأبيض كامبريدج الذين لقوا حتفهم
في الستينيات

245
00:15:03,404 --> 00:15:04,823
قدموا أنفسكم.

246
00:15:06,407 --> 00:15:08,535
فان لير هو مدير شركة Dyad،

247
00:15:08,618 --> 00:15:12,372
مستحضرات التجميل بلو زون,
و11 شركة للتكنولوجيا الحيوية.

248
00:15:12,455 --> 00:15:15,166
وفقا لأديل، كلهم كذلك
تحويل الأموال إلى قذيفة Dyad،

249
00:15:15,250 --> 00:15:18,211
التي جعلت المدفوعات
بمئات الملايين من الدولارات

250
00:15:18,294 --> 00:15:21,005
لدى شركة استشارية كويتية.

251
00:15:21,256 --> 00:15:22,465
"استشارات."

252
00:15:22,549 --> 00:15:24,509
لماذا يستخدمون ذلك، الرشاوى؟

253
00:15:24,592 --> 00:15:26,553
حسنًا، لا أعرف،
ولكن إذا كان صندوقًا خبيثًا،

254
00:15:26,636 --> 00:15:29,180
وفقا لأديل،
يتم التحكم فيها من قبل هذا الرجل هنا.

255
00:15:31,307 --> 00:15:32,642
هاشم الخطيب.

256
00:15:32,725 --> 00:15:34,269
ط ط ط-هم. اتبعه.

257
00:15:40,191 --> 00:15:42,277
سوف تجد كيرا طريقة للاتصال بالحب.

258
00:15:42,777 --> 00:15:43,903
لا يزال لدينا الوقت.

259
00:16:00,587 --> 00:16:02,505
مرحبًا بك في بيتك...

260
00:16:03,923 --> 00:16:05,383
أوه، واو، أليسون.

261
00:16:05,467 --> 00:16:06,676
يا إلهي كيرا.

262
00:16:07,177 --> 00:16:08,928
لا أستطيع أن أتخيل
ما تمر به سارة.

263
00:16:10,805 --> 00:16:14,184
نعم، حسناً، سوف ندعمهم
بكل الطرق الممكنة.

264
00:16:14,267 --> 00:16:15,351
نعم، أوه، نعم.

265
00:16:15,435 --> 00:16:18,313
يا إلهي، أشعر بالذنب الشديد.
أطفالنا آمنون جدًا

266
00:16:18,396 --> 00:16:22,400
وسارة في خطر دائمًا
بسبب هذا الحظ من الطبيعة.

267
00:16:22,484 --> 00:16:23,526
نعم انا...

268
00:16:24,611 --> 00:16:25,653
علي...

269
00:16:26,696 --> 00:16:27,739
ماذا؟

270
00:16:28,031 --> 00:16:29,240
أنا آسف، شعرك.

271
00:16:29,782 --> 00:16:30,825
هل أحببت ذلك؟

272
00:16:31,367 --> 00:16:33,453
انها فنية.

273
00:16:33,536 --> 00:16:34,579
نعم.

274
00:16:34,662 --> 00:16:36,039
- والأرجواني.
- نعم.

275
00:16:36,122 --> 00:16:38,791
أردت شيئًا إبداعيًا ومجانيًا،
أنت تعرف.

276
00:16:38,875 --> 00:16:41,753
أنا... لقد قابلت هذا الجونغي الذي...

277
00:16:42,962 --> 00:16:45,381
- يعيش في ذلك المكان.
- ومن؟

278
00:16:45,465 --> 00:16:46,508
أجونجي.

279
00:16:46,591 --> 00:16:47,675
"أجونغيان"؟

280
00:16:47,759 --> 00:16:49,928
ممارس كارل يونج.

281
00:16:50,345 --> 00:16:51,554
- نعم نعم.
- همم.

282
00:16:51,638 --> 00:16:54,057
وأنا أفضل بكثير
في التواجد الآن.

283
00:16:57,644 --> 00:16:58,728
عسل!

284
00:17:06,945 --> 00:17:08,363
لقد اشتقت لك كثيرا، أليسون.

285
00:17:10,657 --> 00:17:12,200
ولقد فاتني هذا.

286
00:17:12,283 --> 00:17:13,326
أوه، أوه!

287
00:17:13,409 --> 00:17:14,536
ماذا فعلت؟

288
00:17:15,036 --> 00:17:16,454
لا شئ. أنا فقط، أم...

289
00:17:16,538 --> 00:17:19,916
لقد فعلت شيئًا صغيرًا لإحياء ذكرى

290
00:17:20,834 --> 00:17:22,460
التحول.

291
00:17:22,544 --> 00:17:23,670
قف!

292
00:17:24,754 --> 00:17:25,964
"الكبد عميق."

293
00:17:26,214 --> 00:17:28,049
- "عش عميقًا".
- عش... عش بعمق.

294
00:17:28,133 --> 00:17:29,342
- نعم، هناك هو.
- نعم.

295
00:17:29,425 --> 00:17:31,010
- إنه اقتباس ثورو.
- اه.

296
00:17:31,094 --> 00:17:33,680
وهذا يعني العيش العميق
وامتص نخاع الحياة.

297
00:17:36,683 --> 00:17:38,059
<i>سنقوم بالتحضيرات.</i>

298
00:17:38,143 --> 00:17:41,729
<i>يسير التحفيز الهرموني لدى كيرا على المسار الصحيح
وسنكون جاهزين غدًا.</i>

299
00:17:41,813 --> 00:17:44,274
لن يكون الأمر كذلك
قضية، أليس كذلك؟

300
00:17:44,357 --> 00:17:45,692
الطريقة التي استعبدوا بها.

301
00:17:45,775 --> 00:17:47,402
<i>هناك مرفق بالتأكيد.</i>

302
00:17:47,485 --> 00:17:49,529
<i>لكنني لا أتوقع أن يكون الأمر غائمًا
حكمها.</i>

303
00:17:49,612 --> 00:17:51,614
نعم، حسنًا، أبقيني على اطلاع.

304
00:17:55,493 --> 00:17:56,703
هل كان ذلك سيمون؟

305
00:17:56,786 --> 00:17:59,289
لدي الكثير من الأشخاص الذين يقدمون لي التقارير.

306
00:18:00,290 --> 00:18:01,624
من فضلك اجلس.

307
00:18:02,333 --> 00:18:04,794
كيف كان فحصك؟

308
00:18:05,712 --> 00:18:09,466
في المستقبل، أفضل أن أختار
طبيبي الخاص.

309
00:18:10,133 --> 00:18:12,760
وأتوقع إشعارا مسبقا.

310
00:18:12,844 --> 00:18:14,304
كما تريد.

311
00:18:15,847 --> 00:18:18,349
هل يمكن أن تعطيني تحديثًا بشأن كيرا؟

312
00:18:19,684 --> 00:18:24,731
أقدر أنه يمكننا حصاد بيضها
في غضون 24 ساعة.

313
00:18:25,732 --> 00:18:26,941
وبعد أن تعافت،

314
00:18:27,025 --> 00:18:30,737
يمكننا أن نبدأ الدراسة
شفاءها في الأنسجة العميقة.

315
00:18:32,864 --> 00:18:35,867
لقد أصبحت معجبًا جدًا بكيرا،
أليس كذلك؟

316
00:18:37,785 --> 00:18:40,830
إنها طفلة مميزة،
لكني أؤكد لك أنني لا أتزعزع.

317
00:18:41,873 --> 00:18:42,999
جيد.

318
00:18:43,082 --> 00:18:46,211
بعد الجراحة،
أريدك أن تحضرها إلى الجزيرة.

319
00:18:47,629 --> 00:18:52,550
ولكن لدينا الموارد في Dyad
للانتقال إلى الخطوات التالية.

320
00:18:53,593 --> 00:18:55,637
أنا أفضل أن يكون لها هنا.

321
00:18:55,720 --> 00:18:58,264
إنه تغيير تكتيكنا مع سارة،
الذي أدخلها.

322
00:18:58,348 --> 00:19:01,559
نيابة عن من تجادل الآن؟

323
00:19:04,103 --> 00:19:06,397
لقد تم ترتيب النقل الخاص بك.

324
00:19:08,608 --> 00:19:09,776
أنت تعرف أفضل.

325
00:19:13,530 --> 00:19:14,948
من ذاك؟

326
00:19:15,031 --> 00:19:16,866
ضيف فرجينيا.

327
00:19:25,500 --> 00:19:27,460
فك أصفاده واتركنا.

328
00:19:34,843 --> 00:19:36,302
هل كل هذا ضروري حقا؟

329
00:19:37,095 --> 00:19:38,555
اعتقدت أنه كان لدينا اتفاق.

330
00:19:39,139 --> 00:19:40,265
أنت خائن، مارك.

331
00:19:40,807 --> 00:19:41,975
أنت محظوظ لأننا بحاجة إليك.

332
00:19:43,643 --> 00:19:45,228
قلت أنك ستعالجني

333
00:19:46,104 --> 00:19:47,480
إذا ساعدتك.

334
00:19:52,986 --> 00:19:55,071
الحب يجعلك تريد أن تعيش، أليس كذلك؟

335
00:19:56,322 --> 00:19:59,325
جرايسي لا تستطيع النظر إلي
دون البحث عن الأعراض.

336
00:20:00,410 --> 00:20:02,203
لا أستطيع أن أتخيلها وحدها.

337
00:20:02,996 --> 00:20:04,747
حسنًا، أنا آسف، إنها ليست هنا للمساعدة.

338
00:20:06,875 --> 00:20:10,253
لكني أحتاجك أن تعطيني
عينة من القذف.

339
00:20:16,092 --> 00:20:17,927
لم يكن ذلك جزءًا من صفقتنا.

340
00:20:18,470 --> 00:20:19,929
لديك الكثير لتجنيبه.

341
00:20:22,348 --> 00:20:25,226
الآن، قلت أن لديك معلومات.

342
00:20:27,979 --> 00:20:30,398
أعتقد أنني أستطيع مساعدتك في العثور على هيلينا.

343
00:20:54,464 --> 00:20:55,799
ما الذي تفعله هنا؟

344
00:21:54,858 --> 00:21:56,734
كنت أبحث عنك لأقول وداعا.

345
00:21:57,777 --> 00:21:58,903
مع السلامة.

346
00:22:29,684 --> 00:22:31,436
راشيل، أنت لا تزال هنا.

347
00:22:32,770 --> 00:22:34,355
اعتقدت أنك قد ترغب في قراءة هذا.

348
00:22:36,566 --> 00:22:38,610
تقرير تشريح الجثة.

349
00:22:39,360 --> 00:22:40,570
أخذت زمام المبادرة.

350
00:22:46,075 --> 00:22:49,787
وكشف الفحص المجهري
انتشرت النمو

351
00:22:49,871 --> 00:22:53,583
إلى تجويف صدرها،
حتى كليتيها.

352
00:23:01,382 --> 00:23:02,967
528 م32.

353
00:23:03,551 --> 00:23:04,844
يا إلهي، راشيل.

354
00:23:05,887 --> 00:23:07,263
لقد قتلتها.

355
00:23:07,847 --> 00:23:11,476
بينما كنت جالسا على يديك
في انتظار أن تموت بشكل طبيعي،

356
00:23:11,559 --> 00:23:12,727
عندما نحتاج إلى علاج.

357
00:23:14,395 --> 00:23:16,523
لن يتم استبعادي من ملفي الطبي.

358
00:23:17,148 --> 00:23:18,274
إنه جسدي.

359
00:23:18,358 --> 00:23:20,735
اسمها ميريام جونسون.

360
00:23:20,819 --> 00:23:22,570
كانت مبدعة، موسيقية.

361
00:23:22,654 --> 00:23:23,780
كانت بلا مأوى.

362
00:23:23,863 --> 00:23:26,324
والأم التي وضعتها معها
كان في حالة سكر!

363
00:23:27,867 --> 00:23:29,244
لقد رفعتني لأكون موضوعيًا.

364
00:23:29,619 --> 00:23:31,079
لقد رفعتك Neolution.

365
00:23:32,288 --> 00:23:33,331
هنا...

366
00:23:34,123 --> 00:23:35,583
في شركة.

367
00:23:38,211 --> 00:23:39,420
ما أنت؟

368
00:23:54,060 --> 00:23:56,104
راشيل، كيف كانت رحلتك؟

369
00:23:57,814 --> 00:23:59,816
خذها إلى غرفتها. لدي عمل لأقوم به.

370
00:23:59,899 --> 00:24:01,651
قلت أنه يمكنني الاتصال بأمي.

371
00:24:08,408 --> 00:24:10,076
لقد انتفخت بصيلاتها.

372
00:24:10,160 --> 00:24:11,452
الحق على الهدف.

373
00:24:11,536 --> 00:24:13,413
نعم جيد.

374
00:24:14,622 --> 00:24:16,374
دعها تتحدث مع والدتها.

375
00:24:16,457 --> 00:24:18,084
قم بإعداد مكالمة فيديو.

376
00:24:19,502 --> 00:24:20,920
تراقب عن كثب عليهم.

377
00:24:33,766 --> 00:24:36,686
لا بد أن إيرا قد نشأ
مختلف كثيرًا عن بقيتنا.

378
00:24:39,105 --> 00:24:41,441
كيف اخترت أي واحد منا
سوف تذهب؟

379
00:24:43,109 --> 00:24:44,152
الحقيقة؟

380
00:24:45,570 --> 00:24:46,613
وجهت القش.

381
00:24:49,240 --> 00:24:50,658
هل أنا الوحيد المتبقي؟

382
00:24:54,204 --> 00:24:55,413
إخوانكم إنهم...

383
00:24:57,207 --> 00:24:58,374
كلهم...

384
00:25:16,184 --> 00:25:17,560
شكرا لثقتك بي.

385
00:25:18,394 --> 00:25:19,646
أنت تفعل الشيء الصحيح، مارك.

386
00:25:27,779 --> 00:25:31,157
عزيزي، هل أنت متأكد أنك لا تريد
لتخزين اللوازم الحرفية الخاصة بك فقط،

387
00:25:31,241 --> 00:25:32,283
بدلا من التبرع بهم؟

388
00:25:32,367 --> 00:25:33,952
لا، لقد انتهيت من الحرف.

389
00:25:34,035 --> 00:25:35,995
- حقًا؟
- نعم.

390
00:25:36,079 --> 00:25:38,373
- كل مقصك؟
- مممممم.

391
00:25:38,456 --> 00:25:41,042
الهدف من الفن هو
لتفقد السيطرة، دوني.

392
00:25:41,126 --> 00:25:42,585
لتكشف عن الفوضى الداخلية الخاصة بك.

393
00:25:42,669 --> 00:25:45,046
أنا أكشف عن ظلي الذاتي.

394
00:25:46,005 --> 00:25:48,508
وهل هذا هو الفنان بداخلك؟
أو شيء من هذا؟

395
00:25:49,008 --> 00:25:51,678
يمكن أن يكون فنانا، يمكن أن يكون فقط
الأجزاء المظلمة من نفسك.

396
00:25:51,928 --> 00:25:53,555
الأشياء...

397
00:25:53,638 --> 00:25:56,432
رغبات اللاوعي
التي ليست جيدة بالضرورة.

398
00:25:56,516 --> 00:26:00,687
حسنًا، إذا كانوا سيئين،
ألا نريد أن نبقيهم في الظلام؟

399
00:26:01,688 --> 00:26:04,858
لا، لأنهم حينئذ يتجلون
في السلوك.

400
00:26:04,941 --> 00:26:08,570
في شربي،
في حاجتي للسيطرة على كل شيء.

401
00:26:08,653 --> 00:26:10,238
إذن، هذا بخصوص شربك؟

402
00:26:10,321 --> 00:26:14,868
الشرب هو التأثير
من الظل الذاتي غير المستكشفة.

403
00:26:14,951 --> 00:26:17,078
وهذا كورج.

404
00:26:17,162 --> 00:26:18,371
نعم.

405
00:26:18,454 --> 00:26:21,916
لذا، انتظر، غرفة الحرف
هل أصبحت غرفة الموسيقى؟

406
00:26:23,084 --> 00:26:24,961
هذا يبدو رائعا.
يمكنني النزول مع ذلك.

407
00:26:25,044 --> 00:26:27,422
- يمكننا وضع بعض المقطوعات اللذيذة.
- مممممم.

408
00:26:27,505 --> 00:26:29,007
هل يجب أن أحصل على باس؟

409
00:26:29,090 --> 00:26:30,300
لا أعرف.

410
00:26:30,925 --> 00:26:32,051
هل تريد باس؟

411
00:26:32,760 --> 00:26:34,387
حسنا، لا باس. الطبول؟

412
00:26:34,971 --> 00:26:36,806
دوني، هذا هو بالضبط
ما أتحدث عنه.

413
00:26:38,183 --> 00:26:40,977
باس، طبول، لن أخبرك
ماذا تفعل أكثر من ذلك.

414
00:26:41,436 --> 00:26:42,562
لا أحتاج إلى ذلك.

415
00:26:44,439 --> 00:26:45,648
حقًا؟

416
00:26:54,282 --> 00:26:56,659
لقد أعطوني الكثير من الوقت
لكتابة قصتي.

417
00:26:56,743 --> 00:26:58,203
<i>جيد، جيد.</i>

418
00:26:58,745 --> 00:27:01,372
آخر صفحة رأيتها يا فأر..

419
00:27:02,540 --> 00:27:04,417
لا، لقد أصبح الفيل هادئًا

420
00:27:04,501 --> 00:27:07,295
- وذهب الفأر أزيز. هل هذا صحيح؟
<i>- مم-همم.</i>

421
00:27:07,879 --> 00:27:09,506
<i>ثم ضاع الفأر</i>

422
00:27:10,173 --> 00:27:11,549
<i>وغابت الشمس.</i>

423
00:27:11,633 --> 00:27:15,345
وكان الفيل الوحيد
بقي للعب.

424
00:27:17,013 --> 00:27:18,807
وهذه هي الصفحة الأخيرة.

425
00:27:21,643 --> 00:27:25,104
<ط> بكى الفأر وطلب العودة
إلى الرمال.</i>

426
00:27:25,188 --> 00:27:28,691
<i>لكن الفيل قال إنها تنتمي
في بلاد العجائب.</i>

427
00:27:33,655 --> 00:27:34,697
هل هذه هي النهاية؟

428
00:27:35,281 --> 00:27:36,324
<i>لا أعرف.</i>

429
00:27:36,407 --> 00:27:38,076
لا أعتقد أن هذه هي النهاية.

430
00:27:38,159 --> 00:27:42,622
أعتقد أنه عندما تصل إلى هنا، سنكون...
سنكتب نهاية ذلك، أليس كذلك؟

431
00:27:42,705 --> 00:27:43,957
<i>سنعمل على ذلك معًا.</i>

432
00:27:45,291 --> 00:27:46,376
حسنا.

433
00:27:46,459 --> 00:27:47,502
قل وداعا الآن، كيرا.

434
00:27:49,587 --> 00:27:51,381
أفتقدك كثيرًا.

435
00:27:56,427 --> 00:27:58,972
أحبك أكثر من أي شيء آخر.

436
00:27:59,055 --> 00:28:00,807
لم أكن فخوراً بك أبداً

437
00:28:11,442 --> 00:28:14,404
راشيل هي الفيل،
وبلاد العجائب هي الجزيرة.

438
00:28:17,699 --> 00:28:19,617
هل سيأخذون كيرا إلى الجزيرة؟

439
00:28:20,285 --> 00:28:21,536
كودي هناك.

440
00:29:22,722 --> 00:29:24,140
السيد ويستمورلاند.

441
00:29:24,891 --> 00:29:25,975
<i>كيف يمكنني مساعدتك؟</i>

442
00:29:26,059 --> 00:29:31,231
راشيل، أنا فقط أتحقق
للتأكد من أنك بخير.

443
00:29:32,607 --> 00:29:34,025
لماذا لا أكون؟

444
00:29:34,108 --> 00:29:37,779
حسنا، لقد طلبت منك أن تفعل شيئا
أنك لا تريد أن تفعل.

445
00:29:39,197 --> 00:29:41,241
سأفعل أي شيء من أجلك.

446
00:29:42,742 --> 00:29:44,536
<i>عندما كنت طفلاً في دياد،</i>

447
00:29:44,994 --> 00:29:46,538
لقد كنت ساذجًا جدًا،

448
00:29:47,038 --> 00:29:49,541
سألت ليكي
إذا كان بإمكاني أن أسميه "أبي".

449
00:29:52,293 --> 00:29:53,628
أليس هذا مضحكا؟

450
00:29:53,753 --> 00:29:56,506
<ط>حسنا، لقد تجاوزت
وهذا أيضاً يا ابنتي.</i>

451
00:29:56,589 --> 00:29:59,884
وهذا هو السبب في أنني شاركت
كل أسراري معك

452
00:30:04,514 --> 00:30:05,974
شكرا على اتصالك

453
00:30:07,392 --> 00:30:10,270
<ط> لا داعي للقلق.
نحن على وشك المتابعة.</i>

454
00:30:36,921 --> 00:30:38,089
هل أنت بخير؟

455
00:30:43,219 --> 00:30:44,596
من يؤذيك؟

456
00:30:51,269 --> 00:30:52,479
كل منهم.

457
00:30:55,523 --> 00:30:56,858
الأطباء جاهزون.

458
00:30:59,027 --> 00:31:00,403
هذا ما ب.ت. يريد.

459
00:31:00,778 --> 00:31:02,155
سأعطيها المهدئ.

460
00:31:03,990 --> 00:31:06,493
أنا من أحضر كيرا إلى دياد.

461
00:31:09,037 --> 00:31:11,331
سأكون آخر وجه تراه هنا.

462
00:31:13,374 --> 00:31:14,709
<i>مرحبًا كيرا.</i>

463
00:31:14,793 --> 00:31:16,628
<i>أنا السيد ويستمورلاند.</i>

464
00:31:17,962 --> 00:31:23,301
<ط> هل لديك أي فكرة
ما مدى أهميتك؟</i>

465
00:31:24,260 --> 00:31:26,638
أريد فقط العودة إلى المنزل لأمي.

466
00:31:26,721 --> 00:31:32,185
<i>وأنا أعد الدقائق،
حتى نلتقي شخصيًا.</i>

467
00:31:38,900 --> 00:31:40,860
حسناً، لدينا تسعة نعي

468
00:31:40,944 --> 00:31:43,446
للطلاب الذكور الذين توفوا
خلال فترة سوزان هناك.

469
00:31:43,530 --> 00:31:45,240
هذه هي الوجوه التي لدينا حتى الآن.

470
00:31:45,323 --> 00:31:48,034
تيموثي ميدويل، توفي عام 1969.

471
00:31:48,117 --> 00:31:49,202
التسمم بالكحول.

472
00:31:49,285 --> 00:31:50,411
لا.

473
00:31:50,912 --> 00:31:54,165
هنري جانارد، توفي عام 68.
سقط من ركلة جزاء وغرق.

474
00:31:54,249 --> 00:31:56,209
ربما أيضا التسمم بالكحول. لا.

475
00:31:56,960 --> 00:32:01,256
ونستون ترالي، توفي عام 65،
حادث الرجبي.

476
00:32:01,339 --> 00:32:02,382
لا!

477
00:32:05,635 --> 00:32:06,845
القرف المقدس.

478
00:32:11,683 --> 00:32:14,352
كوزيما، من فضلك قل لي
لديك شيء.

479
00:32:14,936 --> 00:32:16,229
لقد حصلنا عليه يا سارة.

480
00:33:02,609 --> 00:33:04,027
جون باتريك ماثيسون.

481
00:33:04,110 --> 00:33:05,862
<i>إنه ليس 170 عامًا.</i>

482
00:33:05,945 --> 00:33:09,866
<i>ولد في تكساس عام 1939
إلى قطب النفط.</i>

483
00:33:09,949 --> 00:33:11,951
<i>ملعقة فضية حتى الآن في مؤخرته،</i>

484
00:33:12,035 --> 00:33:14,746
كان يستطيع تحمل الأنا التي استغرقها
للقيام بهذا القرف.

485
00:33:16,414 --> 00:33:18,416
لم أعرف اسمه الحقيقي قط

486
00:33:18,500 --> 00:33:20,460
لكنك تعلم أنه كان محتالاً.

487
00:33:21,878 --> 00:33:24,923
احتيال؟ نحن جميعا المحتالين.

488
00:33:26,466 --> 00:33:27,884
اصعد إلى اللوحة.

489
00:33:29,052 --> 00:33:31,429
راشيل، لقد عرفت سره.
ماذا عن لوحتك؟

490
00:33:31,513 --> 00:33:33,014
<i>كيف سيكون رد فعلهم على هذا؟</i>

491
00:33:33,807 --> 00:33:36,017
هل تظن أنهم سيستمعون إليك؟

492
00:33:37,811 --> 00:33:39,479
استنساخ مزعج؟

493
00:33:40,772 --> 00:33:44,067
راشيل، وأنا أعلم
ما كنت تخطط للقيام به لكيرا.

494
00:33:45,068 --> 00:33:48,196
ما كنت تخطط للقيام به مع بيضها
ويأخذها بعيدا.

495
00:33:48,279 --> 00:33:49,697
إنها تحتاج إلى عائلتها.

496
00:33:50,240 --> 00:33:51,449
كنت بحاجة...

497
00:33:51,533 --> 00:33:52,784
كنت في حاجة إلى عائلتك.

498
00:33:52,867 --> 00:33:55,995
<i>وأخذهم منك
كتجربة.</i>

499
00:33:56,079 --> 00:33:57,789
<i>لا تدع هذا يحدث لكيرا.</i>

500
00:33:57,872 --> 00:33:59,290
دعها تعود إلى المنزل.

501
00:34:08,633 --> 00:34:10,760
الأمر خارج عن يدي يا سارة.

502
00:34:11,511 --> 00:34:14,222
من فضلك، لا، راشيل!

503
00:34:52,343 --> 00:34:53,386
شرب.

504
00:34:56,431 --> 00:34:58,850
هل كرهت الدراسة
عندما كنت في عمري؟

505
00:35:01,352 --> 00:35:02,645
أنا لا أتذكر.

506
00:35:05,231 --> 00:35:06,524
هل اعتدت على ذلك؟

507
00:35:07,484 --> 00:35:08,526
نعم.

508
00:35:19,162 --> 00:35:20,497
لماذا لا تركض؟

509
00:35:22,165 --> 00:35:23,333
أين سأذهب؟

510
00:35:34,010 --> 00:35:35,345
كانت أمي تفعل ذلك.

511
00:35:41,851 --> 00:35:43,436
شرب.

512
00:35:43,520 --> 00:35:45,814
كيرا، كوني فتاة جيدة.

513
00:35:45,897 --> 00:35:46,981
شرب.

514
00:36:14,634 --> 00:36:17,178
سارة تحاول ابتزازنا،

515
00:36:17,971 --> 00:36:22,892
بمعلومات احتيالية
لإبطال عمر السيد ويستمورلاند.

516
00:36:24,060 --> 00:36:25,270
لقد زيفوا هذا.

517
00:36:25,353 --> 00:36:27,814
إنها تعلم أننا لن نعيد كيرا.

518
00:36:28,731 --> 00:36:30,233
سوف أعتني بهم.

519
00:36:30,316 --> 00:36:32,735
لا تتردد، سيمون.

520
00:36:54,799 --> 00:36:57,760
إنه فن. لا تقلق، أنا وحدي.

521
00:37:02,474 --> 00:37:03,725
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

522
00:37:05,477 --> 00:37:06,644
لن تصدق ذلك.

523
00:38:26,391 --> 00:38:27,433
<i>إنهم ليسوا هنا.</i>

524
00:38:29,894 --> 00:38:31,646
<i>تحتاج إلى العودة في الحال.</i>

525
00:38:51,708 --> 00:38:52,917
كيرا!

526
00:38:53,001 --> 00:38:54,169
ماذا فعلت لها؟

527
00:38:54,252 --> 00:38:55,795
إنها مخدرة. إنها بخير.

528
00:38:56,588 --> 00:38:57,630
دعنا نذهب، سيوبهان.

529
00:39:00,341 --> 00:39:01,509
شكرًا لك.

530
00:41:32,243 --> 00:41:34,787
سيداتي وسادتي، هل أنتم مستعدون؟
لرفع بعض الجحيم مع المعالج؟

531
00:41:34,871 --> 00:41:36,164
اسمحوا لي أن أسمعك تقول نعم!

532
00:41:37,790 --> 00:41:39,375
<i>♪ حبي ليس ملوثا
الأمر معقد</i>

533
00:41:39,459 --> 00:41:41,211
<i>♪ نحن ننقذ العالم
من الأسفل في الطابق السفلي</i>

534
00:41:41,294 --> 00:41:43,254
<i>♪ رأيت الحقيقة
لم أتمكن من مواجهته</i>

535
00:41:43,338 --> 00:41:45,173
<i>♪ كل هؤلاء الأشخاص،
لقد تم تكرارها</i>

536
00:41:45,256 --> 00:41:47,050
<i>♪ لكنهم لا يستطيعون احتوائنا
نحن نكسر الأقفاص</i>

537
00:41:47,133 --> 00:41:48,968
<i>♪ خرجت فئران التجارب من المتاهات</i>

538
00:41:49,803 --> 00:41:51,262
<i>♪ الحب الملوث</i>

539
00:41:51,346 --> 00:41:53,097
<i>♪ أوه-أوه-أوه</i>

540
00:41:53,181 --> 00:41:56,434
<i>♪ هذا الحب الملوث الذي قدمته</i>

541
00:41:56,518 --> 00:41:59,646
<i>♪ خذ دموعي و
هذا ليس كل شيء تقريبًا ♪</i>

542
00:41:59,729 --> 00:42:01,940
مرحبا، سيوبهان. مرحبًا بك في بيتك.


